« 駐車違反。 | トップページ | 悩まない考え方。 »

2008年11月26日 (水)

英語と物理。

ノーベル賞を受賞した「益川敏英 京都大名誉教授っていいなぁ(笑)

曰く

”「英語ができない」ことは、薦められることではないが、(それでも)物理はできた!”

論文とか研究資料の発表は、どうしてたんだろう・・・基本的に「学術の世界」って英語が公用語だよなぁ。誰かに翻訳してもらったのか?

養老孟司センセイは、著作の中で「英語では、本当に自分の言いたいことが言えない(表現できない)」のが判ってから、英語で論文を書くのをやめちゃった、といってたなぁ。

|

« 駐車違反。 | トップページ | 悩まない考え方。 »

コメント

その方は真顔で言ってるんっでしょうね。^^
私だと笑ってしまって馬鹿にされそう。(w

投稿: 弾正 | 2008年11月27日 (木) 12時50分

>その方は真顔で言ってるんっでしょうね。

すこし(かなり?)、変り者(というか頑固者)のようですが、真面目に話されていました(笑)

投稿: ゆきかぜ | 2008年11月27日 (木) 19時32分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/140138/43234398

この記事へのトラックバック一覧です: 英語と物理。:

« 駐車違反。 | トップページ | 悩まない考え方。 »